ESPEJO ESCÉNICO es una agrupación formada por artistas con trayectoria en la música y el teatro en Oaxaca, desde sus inicios como compañía se han regido bajo la premisa de acercar las artes escénicas a comunidades marginadas y alejadas de la actividad artística y cultural en el Estado de Oaxaca. Instalar esta pieza escénica en Estados Unidos es, dar continuidad a nuestra labor de ejercer el derecho al acceso de las artes, donde no existen las fronteras, resignificando el espacio y tiempo en signos poéticos, que nos identifican y dan un sentido de pertenencia para enfrentar nuestro presente. Esta pieza escénica se lleva acabo simultáneamente en dos espacios; en las comunidades oaxaqueñas donde hay familias fragmentadas por la ausencia de mujeres y hombres que han salido en busca de mejores condiciones de vida, así como en Estados Unidos, en las ciudades donde han llegado a cumplir sus necesidades. Es así como pretendemos ser un enlace entre los migrantes y las comunidades donde están sus familias. Hacer las presentaciones simultáneas en Estados Unidos y Oaxaca crea una intersección al espacio tiempo donde llevados a un viaje onírico, nos encontramos por un instante todos juntos a pesar de las fronteras.